¡Haga clic en el mapa de arriba o en los enlaces a continuación para comenzar!
Agradecimientos y mapa de herramientas
- Principios metodológicos para la evaluación
- La evaluación y el principio de “no causar daño”
- Valoración de capacidades para la evaluación
- Guía para una evaluación sencilla y eficiente
- Elección de resultados e indicadores de éxito
- Medición de cambios en el espectro de aliados
- Evaluación basada en los principios orientadores
- Lista de recursos externos
Guía para la sesión de pausa y reflexión
Encuentre el PDF completo de las herramientas de evaluación aquí.
El desarrollo de estos materiales fue posible gracias a una subvención del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Las opiniones, los hallazgos y las conclusiones que se expresan aquí son de los autores, y no reflejan necesariamente las del Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Nos gustaría extender nuestro agradecimiento a nuestros dos revisores expertos en evaluación de incidencia que contribuyeron con sus valiosos comentarios al desarrollo de estos materiales: Kinda Jaradat y un experto que prefiere permanecer anónimo.
Gracias también a las organizaciones de derechos humanos y su personal que participaron en actividades de capacitación con el Centro para Víctimas de Tortura, durante los cualesprobábamos los materiales incluidos en esta colección. Los participantes en los talleres y la asesoría se comprometieron de manera cuidadosa y entusiasta con la metodología de evaluación de iniciativas de incidencia de derechos humanos y proporcionaron comentarios invaluables sobre las herramientas y el proceso de capacitación.
Nos gustaría reconocer al Centro de Evaluación de la Universidad de Colorado Denver por sus contribuciones fundamentales al diseño, desarrollo y perfeccionamiento de la metodología de evaluación de la promoción. El Centro de Evaluación proporcionó una revisión exhaustiva de la literatura sobre la evaluación de la promoción que es fundamental para estos materiales finales.
Agradecemos especialmente a nuestros consultores y voluntarios con experiencia crítica en idiomas que cuidadosamente revisaron y tradujeron estos materiales para que sean accesibles a una gama más amplia de activistas y defensores de los derechos humanos.